<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Cinema Audiovisuel</title>
	<link>https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />




<item xml:lang="fr">
		<title>Le printemps du cin&#233;ma au Ch&#226;teau de Versailles</title>
		<link>https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?article60</link>
		<guid isPermaLink="true">https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?article60</guid>
		<dc:date>2026-02-13T17:25:36Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marie-Anne Bernolle</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;&#192; l'occasion du Printemps du cin&#233;ma, projections au Ch&#226;teau de Versailles.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique44" rel="directory"&gt;Agenda culturel et de formation&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/IMG/logo/logo-versailles-cinema.png?1771003631' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&#192; l'occasion du Printemps du cin&#233;ma, le Ch&#226;teau de Versailles propose tout au long du mois de mars quatre projections en lien avec l'exposition &lt;a href=&#034;https://www.chateauversailles.fr/actualites/expositions/1725-allies-amerindiens-cour-louis-xv&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;&#171; 1725. Des alli&#233;s am&#233;rindiens &#224; la cour de Versailles &#187;&lt;/a&gt; (accessible du 25 novembre 2025 au 3 mai 2026).&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Pr&#233;sentation du dispositif&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les films mis &#224; l'honneur seront :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;War Pony&lt;/i&gt;, Riley Keough et Gina Gammell, 2022&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;Little Big Man&lt;/i&gt;, Arthur Penn, 1970&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;Wind River&lt;/i&gt;, Taylor Sheridan, 2017&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;i&gt;Wildhood&lt;/i&gt;, Bretten Hannam, 2021&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Les billets combineront une entr&#233;e pour visiter l'exposition entre 16h et 17h30 et un acc&#232;s &#224; la projection &#224; 18h.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Modalit&#233;s d'acc&#232;s :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; Age : 10 ans +&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Langue : VOSTFR&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Lieu de projection : Auditorium&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Horaires :
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Vendredi 6 mars 16h30-22h : &lt;i&gt;War Pony&lt;/i&gt;, Riley Keough et Gina Gammell, 2022
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Vendredi 13 mars 16h30-22h : &lt;i&gt;Little Big Man&lt;/i&gt;, Arthur Penn, 1970
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Vendredi 20 mars 16h30-22h : &lt;i&gt;Wind River&lt;/i&gt;, Taylor Sheridan, 2017
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Samedi 21 mars 15h-23h : &lt;i&gt;Wildhood&lt;/i&gt;, Bretten Hannam, 2021&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://billetterie.chateauversailles.fr/index-css5-chateauversailles-lgfr-pg1.html&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Billetterie&lt;/a&gt; - Tarif : 7&#8364; + droit d'entr&#233;e&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br&gt;&lt;/br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Descriptif des films &lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt; &lt;i&gt;War Pony&lt;/i&gt;, Riley Keough et Gina Gammell, 2022 &#8211; 115 minutes&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Le film se d&#233;roule dans la r&#233;serve de Pine Ridge, dans le Dakota du Sud. Il suit deux jeunes hommes de la tribu Oglala Lakota : Bill, 23 ans, qui cherche &#224; joindre les deux bouts &#224; tout prix, et Matho, 12 ans, impatient de devenir un homme. &#192; travers ces deux histoires, &lt;i&gt;War Pony&lt;/i&gt; explore les probl&#233;matiques et les enjeux sociaux rencontr&#233;s par les jeunes am&#233;rindiens au sein des r&#233;serves, ainsi que leur cheminement vers l'&#226;ge adulte.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt; &lt;i&gt;Little Big Man&lt;/i&gt;, Arthur Penn, 1970 &#8211; 139 minutes &lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&#194;g&#233; de 121 ans, Jack Crabb, seul survivant de la tuerie de Little Big Horn, raconte son histoire &#224; un journaliste : son adoption par une famille de Cheyennes, le massacre de sa tribu par les Blancs, sa participation &#224; la d&#233;faite du g&#233;n&#233;ral Custer lors de la bataille de Little Bighorn le 25 juin 1876&#8230; Classique du cin&#233;ma &#233;tats-unien, &lt;i&gt;Little Big Man&lt;/i&gt; est l'un des premiers films &#224; montrer l'histoire de la conqu&#234;te de l'Ouest au XIX&lt;sup&gt;e &lt;/sup&gt;si&#232;cle sous un angle sortant des st&#233;r&#233;otypes v&#233;hicul&#233;s entre autres par les westerns, abordant notamment la question des massacres qui ont &#233;t&#233; perp&#233;tr&#233;s &#224; l'encontre des am&#233;rindiens.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt; &lt;i&gt;Wind River&lt;/i&gt;, Taylor Sheridan, 2017 &#8211; 111 minutes &lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Wind River&lt;/i&gt; est un thriller se d&#233;roulant dans la r&#233;serve indienne de Wind River, au c&#339;ur du Wyoming. Cory Lambert, pisteur travaillant pour le United States Fish and Wildlife Service, d&#233;couvre le corps sans vie d'une am&#233;rindienne en pleine nature. Le FBI envoie alors Jane Banner, une jeune agente inexp&#233;riment&#233;e, pour enqu&#234;ter sur ce meurtre. Cory et elle vont travailler ensemble dans un environnement marqu&#233; par la violence, l'isolement et la rudesse de la nature.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt; &lt;i&gt;Wildhood&lt;/i&gt;, Bretten Hannam, 2021 &#8211; 108 minutes &lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Link est un adolescent de seize ans, n&#233; d'un p&#232;re Blanc et d'une m&#232;re Mi'kmag. Lorsqu'il apprend que, contrairement aux affirmations de son p&#232;re violent avec qui il a grandi, sa m&#232;re est vivante, il part alors &#224; sa recherche, accompagn&#233; de son demi-fr&#232;re. En chemin, il rencontre Pasmay, un danseur Mi'kmaq ouvertement bispirituel qui lui sert sans tarder de guide. Au cours de ce voyage initiatique, Link va renouer avec ses origines autochtones et l'amour.&lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br&gt;&lt;/br&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;L'exposition&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Le ch&#226;teau de Versailles et le Mus&#233;e du Quai Branly - Jacques Chirac proposent une nouvelle exposition consacr&#233;e &#224; la visite d'alli&#233;s am&#233;rindiens &#224; la cour de Versailles. En 1725, quatre chefs am&#233;rindiens et une femme am&#233;rindienne de la vall&#233;e du Mississippi sont effectivement re&#231;us en France lors d'un voyage diplomatique et rencontrent Louis XV. L'exposition revient sur cette rencontre marquante et explore les liens entre la France et les nations autochtones d'Am&#233;rique du Nord au XVIIIe si&#232;cle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://www.chateauversailles.fr/actualites/expositions/1725-allies-amerindiens-cour-louis-xv&#034; class='spip_out' title=&#034;Ch&#226;teau de Versailles&#034; rel='external'&gt;1725. Des alli&#233;s am&#233;rindiens &#224; la cour de Louis XV&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Sarlat - Festival du Film</title>
		<link>https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?article59</link>
		<guid isPermaLink="true">https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?article59</guid>
		<dc:date>2025-07-22T10:11:42Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marie-Anne Bernolle</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;La 34&#232;me &#233;dition du Festival du Film de Sarlat aura lieu du mardi 4 au samedi 8 novembre 2025.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique44" rel="directory"&gt;Agenda culturel et de formation&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_111 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/IMG/png/capture_d_ecran_2025-07-22_120730.png?1753178872' width='500' height='150' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Consultez le programme lyc&#233;en !&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_112 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/IMG/pdf/festival_du_film_de_sarlat_-_4-8_novembre_2025.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 414.9 ko' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L64xH64/pdf-b8aed.svg?1724698513' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Formation pratique &#224; la Cin&#233;math&#232;que</title>
		<link>https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?article57</link>
		<guid isPermaLink="true">https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?article57</guid>
		<dc:date>2025-07-22T09:28:31Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marie-Anne Bernolle</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Au programme pour l'ann&#233;e scolaire 2025-2026, apr&#232;s la lumi&#232;re, le son ! &lt;br class='autobr' /&gt;
18 d&#233;cembre 2025 , &#224; la Cin&#233;math&#232;que, 12 places.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique47" rel="directory"&gt;Formations pratiques&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Au programme pour l'ann&#233;e scolaire 2025-2026, apr&#232;s la lumi&#232;re, le son !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;18 d&#233;cembre 2025&lt;/strong&gt; , &#224; la Cin&#233;math&#232;que, 12 places.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Journ&#233;e partenariale 2026 - &#192; vos agendas !</title>
		<link>https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?article56</link>
		<guid isPermaLink="true">https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?article56</guid>
		<dc:date>2025-07-22T09:23:28Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marie-Anne Bernolle</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;La journ&#233;e partenariale interprofessionnelle aura lieu le 27 mars 2026 au Mus&#233;e du Quai Branly Jacques Chirac. &lt;br class='autobr' /&gt;
Th&#232;me de la rencontre pour cette ann&#233;e : &#171; Cin&#233;ma et g&#233;opolitique &#187;&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique26" rel="directory"&gt;Journ&#233;es partenariales&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;La journ&#233;e partenariale interprofessionnelle aura lieu le &lt;strong&gt;27 mars 2026 &lt;/strong&gt; au Mus&#233;e du Quai Branly Jacques Chirac.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Th&#232;me de la rencontre pour cette ann&#233;e : &#171; Cin&#233;ma et g&#233;opolitique &#187;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La F&#233;line, Jacques Tourneur, 1942 </title>
		<link>https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?article55</link>
		<guid isPermaLink="true">https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?article55</guid>
		<dc:date>2025-07-22T09:06:24Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marie-Anne Bernolle</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Programme limitatif 2026-2028 &lt;br class='autobr' /&gt; Pr&#233;sentation du film &lt;br class='autobr' /&gt;
Jacques Tourneur, n&#233; &#224; Paris en 1904, a &#233;t&#233; pendant dix ans, aux &#201;tats-Unis et en Europe, l'assistant et le monteur du r&#233;alisateur Maurice Tourneur, dont il est le fils. Entre 1931 et 1934, il r&#233;alise en France six com&#233;dies : Tout &#231;a ne vaut pas l'amour, Un vieux gar&#231;on, La fus&#233;e, Toto, Pour &#234;tre aim&#233;, Les filles de la concierge. Devenu citoyen am&#233;ricain en 1919, il finit par s'expatrier aux &#201;tats-Unis en 1934 o&#249; il vivra jusqu'en 1966. Il commence (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique33" rel="directory"&gt;Les films du bac&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Programme limitatif 2026-2028&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_110 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/IMG/png/lafeline_tourneur.png?1753174546' width='500' height='268' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/br&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Pr&#233;sentation du film&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Jacques Tourneur, n&#233; &#224; Paris en 1904, a &#233;t&#233; pendant dix ans, aux &#201;tats-Unis et en Europe, l'assistant et le monteur du r&#233;alisateur Maurice Tourneur, dont il est le fils. Entre 1931 et 1934, il r&#233;alise en France six com&#233;dies : &lt;i&gt;Tout &#231;a ne vaut pas l'amour, Un vieux gar&#231;on, La fus&#233;e, Toto, Pour &#234;tre aim&#233;, Les filles de la concierge&lt;/i&gt;. Devenu citoyen am&#233;ricain en 1919, il finit par s'expatrier aux &#201;tats-Unis en 1934 o&#249; il vivra jusqu'en 1966. Il commence alors sa carri&#232;re am&#233;ricaine &#224; Hollywood par une s&#233;rie de courts-m&#233;trages et signe, en 1939, son premier long, &lt;i&gt;They All Come Out&lt;/i&gt;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Par l'interm&#233;diaire du producteur et sc&#233;nariste Val Lewton, la RKO Pictures, qui entend relancer le film d'horreur dont l'&#226;ge d'or avait d&#233;but&#233; dans les ann&#233;es 30 avec &lt;i&gt;Dracula&lt;/i&gt; de Tod Browning (1931), &lt;i&gt;Frankenstein&lt;/i&gt; de James Whale (id.) ou encore &lt;i&gt;La Momie&lt;/i&gt; de Karl Freund (1932), trouve en Jacques Tourneur un r&#233;alisateur &#224; m&#234;me de renouveler le genre. Dans &lt;i&gt;Cat People&lt;/i&gt; (&lt;i&gt;La F&#233;line&lt;/i&gt;, 1942), que viendront compl&#233;ter &lt;i&gt;I Walked With a Zombie&lt;/i&gt; (&lt;i&gt;Vaudou&lt;/i&gt;, 1943), &lt;i&gt;The Leopard Man&lt;/i&gt; (&lt;i&gt;L'homme l&#233;opard&lt;/i&gt;, 1943) et, quinze ans plus tard, &lt;i&gt;Curse of the Demon&lt;/i&gt; (&lt;i&gt;Rendez-vous avec la peur&lt;/i&gt;, 1957), film am&#233;ricano-britannique, il emprunte &#224; l'expressionnisme allemand ses codes visuels &#8211; son directeur de la photographie, Nicholas Musuraca, est consid&#233;r&#233; comme celui qui a fait renaitre ce style aux &#201;tats-Unis dans les ann&#233;es 40.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On &#233;tudiera ce film dans le cadre des questionnements suivants :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; Transferts et circulations culturels ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Un cin&#233;aste au travail.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Dans ce chef-d'&#339;uvre de la s&#233;rie, film devenu culte et iconique, Tourneur joue de fa&#231;on omnipr&#233;sente avec les ombres afin de souligner la pr&#233;sence du danger. Inversant les codes de la repr&#233;sentation, selon lesquels la lumi&#232;re s'impose contre l'ombre, &lt;i&gt;Cat People&lt;/i&gt; engage le spectateur dans une exp&#233;rience sensorielle et existentielle in&#233;dite : c'est tout le r&#233;gime du visible, du r&#233;el, qui est red&#233;fini en s'offrant comme un &#233;paississement de l'ombre, de l'invisible, dans un continuum que &lt;i&gt;Cat People&lt;/i&gt; a pour projet d'installer. De mani&#232;re &#224; faire na&#238;tre progressivement l'inqui&#233;tude et l'angoisse, le film d&#233;veloppe ainsi une &#233;criture subtile, tout en suggestion, qui ne montre jamais l'objet de la terreur mais la manifeste partout et nulle part. Ainsi active-t-il la croyance, sans la faire jamais voir, en la capacit&#233; d'Irena &#224; se m&#233;tamorphoser en b&#234;te f&#233;roce, et interroge par l&#224;-m&#234;me notre propre cr&#233;dulit&#233; dans le pouvoir des fables et des fictions. Pour ce faire, il distille au fil de l'eau des indices visuels et sonores &#8211; certains d'une grande discr&#233;tion &#8211; qu'il conviendra, au sein de lectures r&#233;trospectives, de questionner avec les &#233;l&#232;ves : l'image de la cr&#233;ature d&#233;moniaque (&#171; the evil creature &#187; (20'28) tournant dans sa cage, sur laquelle s'ouvre le film et qui le ponctue r&#233;guli&#232;rement au point de constituer un v&#233;ritable fil rouge ; le chaton au poil h&#233;riss&#233; manifestant son rejet ainsi que le charivari des oiseaux dans l'animalerie (&#171; [the cats] seem to know who's not right, if you know what I mean &#187; (12'28), commente la vendeuse) ; la femme-chat de la sc&#232;ne du mariage ; la panth&#232;re dessin&#233;e sur le paravent de l'atelier de l'h&#233;ro&#239;ne tout comme la patte de lion de sa baignoire ; la sc&#232;ne centrale et embl&#233;matique de la piscine ; celle de la poursuite nocturne entre les deux femmes s'achevant sur les empreintes de pattes de b&#234;te et le troupeau de moutons d&#233;vast&#233;s, etc.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En important dans le champ de l'image des r&#233;f&#233;rences et des motifs issus de cin&#233;matographies europ&#233;ennes qu'il r&#233;adapte et brouille, en d&#233;stabilisant avec un savoir-faire suggestif in&#233;dit l'ordre du &#171; r&#233;el &#187;, que fait exactement Tourneur au fantastique ? Certes, comme pour la litt&#233;rature du m&#234;me genre, il fait mine de l'ancrer dans un cadre contemporain et r&#233;aliste. Le film d&#233;bute par une sc&#232;ne de premi&#232;re rencontre traditionnelle qu'accompagne une musique de romance au moment de se donner un prochain rendez-vous (8'23). Dans une construction en point contrepoint, chaque moment susceptible de susciter l'inqui&#233;tude trouve son apaisement dans un &#233;l&#233;ment rassurant. Pour exemple, si la bande son au moment o&#249; Irena met la cl&#233; dans la porte semble indiquer que quelque chose d'insolite se passe, ce que viennent souligner la question et la remarque d'Oliver : &#171; What's the matter ? You looked at me in such a funny way. &#187; (4'05), Irena, avec calme, sait imm&#233;diatement tranquilliser son compagnon : &#171; I have never had anyone here. You're the first friend I met in America &#187; (4'16), ce qui permet &#224; la romance de reprendre son cours. Et par ailleurs, trois ans avant &lt;i&gt;Spellbound&lt;/i&gt; (&lt;i&gt;La maison du Docteur Edwardes&lt;/i&gt;, 1945) d'Alfred Hitchcock, Tourneur place son film sous l'&#233;gide de la psychanalyse (cf. le cartel d'ouverture contenant la citation du Dr Louis Judd), capable d'apporter des explications rationnelles au mal dont souffre la protagoniste, d'offrir la &#171; cl&#233; &#187; du myst&#232;re. Pour autant, son geste cr&#233;atif porte plus loin que ses contemporains et son &#233;poque. En faisant des apparences le r&#233;gime effectif de l'&#234;tre et de l'essence, c'est d&#233;j&#224; vers des cin&#233;matographies postmodernes qu'il tire ses fl&#232;ches : peut-&#234;tre n'existe-t-il rien d'autre que des art&#233;facts ? Toute une g&#233;n&#233;ration de cin&#233;astes de la peur, de Brian De Palma &#224; Kiyoshi Kurosawa, saura s'en souvenir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour les sessions 2026 et 2027, l'&lt;i&gt;Irma Vep&lt;/i&gt; d'Olivier Assayas et &lt;i&gt;La F&#233;line&lt;/i&gt; de Jacques Tourneur seront tous deux inscrits au programme limitatif du baccalaur&#233;at. Les occasions de les mettre en &#233;cho de fa&#231;on signifiante existent : autour des personnages de la Black Cat et de la vampire en tunique noire &#224; la silhouette f&#233;line ou encore au sujet des &#233;critures cin&#233;matographiques d&#233;termin&#233;es par l'invisible, le cach&#233;, l'inconscient : &#171; le cin&#233;ma n'est pas la transparence, explique Assayas, cette transparence qui est celle du &#8220;on doit tout le temps tout comprendre&#8221;. Moi je pense qu'on doit tout le temps ne rien comprendre &#187; (interview d'Olivier Assayas par Marc Cerisuelo, &#171; S'adapter &#224; la culture am&#233;ricaine &#187;).&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Sujets de sp&#233;cialit&#233; - 2025</title>
		<link>https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?article54</link>
		<guid isPermaLink="true">https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?article54</guid>
		<dc:date>2025-07-22T08:44:17Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marie-Anne Bernolle</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;&#201;preuve d'enseignement de sp&#233;cialit&#233; - Session 2025 &lt;br class='autobr' /&gt;
ARTS - Cin&#233;ma Audiovisuel - M&#233;tropole, Mayotte, Antilles, Guyane &lt;br class='autobr' /&gt;
ARTS - Cin&#233;ma Audiovisuel - Centres &#233;trangers Groupe 1 &lt;br class='autobr' /&gt;
ARTS - Cin&#233;ma Audiovisuel - Am&#233;rique du nord &lt;br class='autobr' /&gt;
ARTS - Cin&#233;ma Audiovisuel - Polyn&#233;sie&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique43" rel="directory"&gt;Annales&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#201;preuve d'enseignement de sp&#233;cialit&#233; - Session 2025 &lt;/strong&gt; &lt;br&gt;&lt;/br&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
ARTS - Cin&#233;ma Audiovisuel - M&#233;tropole, Mayotte, Antilles, Guyane&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_108 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/IMG/pdf/25-aciname1.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 829 ko' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L64xH64/pdf-b8aed.svg?1724698513' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ARTS - Cin&#233;ma Audiovisuel - Centres &#233;trangers Groupe 1&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_106 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/IMG/pdf/25-acinag11.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 3.1 Mo' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L64xH64/pdf-b8aed.svg?1724698513' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ARTS - Cin&#233;ma Audiovisuel - Am&#233;rique du nord&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_107 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/IMG/pdf/25-acinaan1.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 2.2 Mo' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L64xH64/pdf-b8aed.svg?1724698513' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;ARTS - Cin&#233;ma Audiovisuel - Polyn&#233;sie&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_109 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/IMG/pdf/25-acinapo1.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 951 ko' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L64xH64/pdf-b8aed.svg?1724698513' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Rapport de jury - Session 2025</title>
		<link>https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?article53</link>
		<guid isPermaLink="true">https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?article53</guid>
		<dc:date>2025-06-20T18:18:06Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marie-Anne Bernolle</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Rapport de la session 2025 &lt;br class='autobr' /&gt;
Retrouvez sur le site du SIEC les rapports des sessions pr&#233;c&#233;dentes
&lt;br class='autobr' /&gt;
https://siec.education.fr/candidats/docutheque/certifications/CCARTS&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique27" rel="directory"&gt;Certification compl&#233;mentaire&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rapport de la session 2025&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_105 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/IMG/pdf/rapportjury_cc_cav_25.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 211.4 ko' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L64xH64/pdf-b8aed.svg?1724698513' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Retrouvez sur le site du SIEC les rapports des sessions pr&#233;c&#233;dentes&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;https://siec.education.fr/candidats/docutheque/certifications/CCARTS&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;https://siec.education.fr/candidats/docutheque/certifications/CCARTS&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Pr&#233;parer l'oral de sp&#233;cialit&#233; - Un exercice pratique</title>
		<link>https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?article52</link>
		<guid isPermaLink="true">https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?article52</guid>
		<dc:date>2025-01-13T11:31:05Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marie-Anne Bernolle</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Lucille BOR&#201;, Lyc&#233;e Albert Camus, Bois-Colombes &lt;br class='autobr' /&gt;
L'&#233;laboration de cet exercice a &#233;t&#233; guid&#233;e par la n&#233;cessit&#233;, pour les &#233;l&#232;ves, de mesurer leur propre progression, mais aussi de se confronter &#224; un regard ext&#233;rieur et critique, comme lors de l'oral de sp&#233;cialit&#233;. &lt;br class='autobr' /&gt; Pr&#233;sentation &lt;br class='autobr' /&gt;
P&#233;riode : mars-avril &lt;br class='autobr' /&gt;
Objectifs : Deux objectifs distincts Pour les &#233;l&#232;ves passant &#224; l'oral : r&#233;fl&#233;chir aux diff&#233;rents choix effectu&#233;s pour leur projet, &#224; leur place individuelle dans le projet, &#233;tablir un premier bilan de leur projet (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique4" rel="directory"&gt;Enseignement de sp&#233;cialit&#233;&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/IMG/logo/logo-oral.png?1736768348' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Lucille BOR&#201;, Lyc&#233;e Albert Camus, Bois-Colombes&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'&#233;laboration de cet exercice a &#233;t&#233; guid&#233;e par la n&#233;cessit&#233;, pour les &#233;l&#232;ves, de mesurer leur propre progression, mais aussi de se confronter &#224; un regard ext&#233;rieur et critique, comme lors de l'oral de sp&#233;cialit&#233;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Pr&#233;sentation&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;P&#233;riode :&lt;/strong&gt; mars-avril&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Objectifs : &lt;/strong&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
Deux objectifs distincts&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Pour les &#233;l&#232;ves passant &#224; l'oral&lt;/strong&gt; : r&#233;fl&#233;chir aux diff&#233;rents choix effectu&#233;s pour leur projet, &#224; leur place individuelle dans le projet, &#233;tablir un premier bilan de leur projet&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Pour les &#233;l&#232;ves assistant &#224; l'oral&lt;/strong&gt; : avoir des exemples concrets d'oraux, comprendre la mani&#232;re dont les questions pour l'oral sont &#233;labor&#233;es, exercer leur regard critique&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Mise en place&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;AVANT LA S&#201;ANCE &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En amont de la s&#233;ance, les &#233;l&#232;ves passant l'oral doivent s&#233;lectionner un passage mont&#233; de leur projet, d'une dur&#233;e de 2 &#224; 3 minutes maximum, et le transmettre &#224; l'enseignant. Ils pr&#233;parent en groupe la pr&#233;sentation de leur projet (&lt;a href=&#034;https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/IMG/pdf/document_1_organisation_oral_entrai_nement.pdf&#034;&gt;&lt;strong&gt;Voir document 1 : &lt;/strong&gt; organisation oral entra&#238;nement&lt;/a&gt;), comportant une partie de pr&#233;sentation, une partie d'analyse et une partie sur le r&#244;le de chacun des membres du groupe.&lt;br class='autobr' /&gt;
De son c&#244;t&#233;, l'enseignant pr&#233;pare des questions, des remarques, des conseils.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les &#233;l&#232;ves qui assistent &#224; l'oral sont r&#233;partis en cinq groupes &#233;quilibr&#233;s. Si possible, cette r&#233;partition doit &#234;tre pr&#233;vue en amont de la s&#233;ance pour ne pas perdre de temps.&lt;br class='autobr' /&gt;
Chacun des quatre premiers groupes dispose d'un th&#232;me pratique : sc&#233;nario, image, son ou montage (&lt;a href=&#034;https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/IMG/pdf/document_2_questions_analyse_de_cre_ation.pdf&#034;&gt;&lt;strong&gt;Voir document 2 :&lt;/strong&gt; questions analyse de cr&#233;ation&lt;/a&gt;) &#224; partir duquel ils devront &#233;laborer au moins deux questions d'analyse de cr&#233;ation &#224; destination de leurs camarades.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le cinqui&#232;me groupe a une double fonction : d'une part, il doit noter au fur et &#224; mesure toutes les questions pos&#233;es &#224; leurs camarades, d'autre part il doit proposer une &#233;valuation de l'oral &#224; partir d'une grille (&lt;a href=&#034;https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/IMG/pdf/document_3_grille_e_valuation_oral_entrai_nement.pdf&#034;&gt;&lt;strong&gt;Voir document 3 :&lt;/strong&gt; grille &#233;valuation oral entra&#238;nement&lt;/a&gt;).
&lt;br&gt;&lt;/br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;PENDANT LA S&#201;ANCE&lt;/strong&gt; (1h environ par groupe)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les &#233;l&#232;ves qui passent l'oral doivent se r&#233;partir la parole de mani&#232;re &#233;quilibr&#233;e et organis&#233;e. La dur&#233;e de leur intervention ne doit pas exc&#233;der 20 minutes (projection comprise) pour permettre une discussion approfondie et riche dans la seconde partie de l'exercice. N&#233;anmoins, la dur&#233;e de l'oral d&#233;pend du nombre d'&#233;l&#232;ves constituant le groupe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;1&lt;sup&gt;&#232;re&lt;/sup&gt; partie :&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Apr&#232;s une pr&#233;sentation g&#233;n&#233;rale du projet puis des intentions de chacun, l'extrait est projet&#233; puis analys&#233; de mani&#232;re collective mais en veillant &#224; ce que chacun porte un regard personnel sur le passage. Par exemple, l'&#233;l&#232;ve qui aura particuli&#232;rement travaill&#233; sur le son pourra d&#233;velopper des remarques &#224; ce sujet (prise de son sur le tournage, mixage, difficult&#233;s rencontr&#233;es...), celui qui aura plut&#244;t travaill&#233; sur le sc&#233;nario pourra expliquer les choix sc&#233;naristiques (pourquoi cette s&#233;quence &#224; ce moment, comment ce personnage est travaill&#233;, etc.). Enfin, chaque membre du groupe propose un rapide bilan personnel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;2&lt;sup&gt;&#232;me&lt;/sup&gt; partie :&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Les &#233;l&#232;ves ayant assist&#233; &#224; l'oral doivent avoir &#233;tabli plusieurs questions : chaque groupe propose donc &#224; son tour ses questions. Si la question est mal formul&#233;e, peu claire, l'enseignant la reformule &#233;ventuellement. Le groupe passant l'oral doit y r&#233;pondre, si possible en se r&#233;partissant la parole (selon les questions). Il s'op&#232;re ainsi un dialogue entre les &#233;l&#232;ves passant l'oral et ceux qui y assistent, mais &#233;galement entre les membres d'un m&#234;me groupe qui souvent prennent conscience de la place de chacun.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'enseignant pose &#233;galement des questions pour compl&#233;ter ce qui a &#233;t&#233; dit, et peut &#233;galement proposer des pistes de r&#233;flexion suppl&#233;mentaires ou des r&#233;f&#233;rences cin&#233;matographiques, par exemple.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;3&lt;sup&gt;&#232;me&lt;/sup&gt; partie :&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Enfin, le groupe charg&#233; de l'&#233;valuation expose et d&#233;veloppe ses conclusions, en se r&#233;f&#233;rant au tableau d'&#233;valuation dont il dispose : points forts, points &#224; am&#233;liorer, suggestions&#8230; Il ne s'agit pas de noter l'oral, mais bien d'offrir un regard ext&#233;rieur, critique et objectif sur l'oral.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tous les &#233;l&#232;ves sont mobilis&#233;s pendant cet exercice, aussi bien les &#233;l&#232;ves passant l'oral que ceux y assistant. Il s'agit v&#233;ritablement d'un travail collectif, collaboratif, qui offre aux &#233;l&#232;ves des &#233;changes constructifs et rassurants. En effet, c'est souvent la premi&#232;re fois que les groupes projettent des extraits de leurs films &#224; leurs pairs, et c'est un moment tr&#232;s fort pour les &#233;l&#232;ves. Les &#233;changes sont bienveillants, et le fait de voir leurs films en train de na&#238;tre est une grande source de satisfaction pour toute la classe.
&lt;br&gt;&lt;/br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;APR&#200;S LA S&#201;ANCE&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les &#233;l&#232;ves ayant pass&#233; l'oral disposent du document d'&#233;valuation, rempli par leurs camarades, ainsi que de la compilation des questions qui leur ont &#233;t&#233; pos&#233;es. Lorsque tous les groupes sont pass&#233;s, l'enseignant peut rassembler et trier toutes les questions afin de proposer &#224; tous les &#233;l&#232;ves une liste de questions possibles auxquelles r&#233;fl&#233;chir avant leur passage &#224; l'oral.
&lt;br&gt;&lt;/br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Bilan&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;L'exercice permet aux &#233;l&#232;ves passant &#224; l'oral de se pr&#233;parer en groupe au passage individuel de l'examen. La confrontation au regard des autres groupes qui sont dans la m&#234;me situation qu'eux favorise des &#233;changes constructifs.&lt;br class='autobr' /&gt;
Certains &#233;l&#232;ves reprennent le montage du passage pr&#233;sent&#233; &#224; partir des remarques faites en classe par leurs camarades.&lt;br class='autobr' /&gt;
En offrant aux &#233;l&#232;ves d'&#233;laborer des questions, l'exercice leur permet aussi de prendre conscience de ce qui est attendu &#224; l'oral, des fragilit&#233;s ou des difficult&#233;s susceptibles de les attendre, et de mieux s'y pr&#233;parer.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/IMG/pdf/document_1_organisation_oral_entrai_nement.pdf" length="24811" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/IMG/pdf/document_2_questions_analyse_de_cre_ation.pdf" length="34657" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/IMG/pdf/document_3_grille_e_valuation_oral_entrai_nement.pdf" length="28284" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>D'une salle de concert &#224; l'autre</title>
		<link>https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?article51</link>
		<guid isPermaLink="true">https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?article51</guid>
		<dc:date>2024-10-16T16:59:45Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marie-Anne Bernolle</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Travailler le sujet de r&#233;criture du baccalaur&#233;at avec l'auto-remake de L'Homme qui en savait trop &lt;br class='autobr' /&gt;
Proposition d'Evelyne JARDONNET Lyc&#233;e Rosa Parks, Montgeron &lt;br class='autobr' /&gt; Cette s&#233;ance de premi&#232;re sp&#233;cialit&#233; CAV a un double objectif : travailler la m&#233;thodologie du sujet de r&#233;criture de l'&#233;crit du baccalaur&#233;at gr&#226;ce au remake aborder le questionnement &#171; &#202;tre auteur, de l'&#233;criture du sc&#233;nario au final cut &#187; &lt;br class='autobr' /&gt;
L'exercice porte sur la s&#233;quence du concert au Royal Albert Hall dans les deux versions de L'Homme qui en savait (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique35" rel="directory"&gt;Pratiques p&#233;dagogiques&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/IMG/logo/logo-recriture-hitchcock.png?1729098344' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Travailler le sujet de r&#233;criture du baccalaur&#233;at avec l'auto-remake de &lt;i&gt;L'Homme qui en savait trop&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Proposition d'Evelyne JARDONNET&lt;br class='autobr' /&gt;
Lyc&#233;e Rosa Parks, Montgeron&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Cette s&#233;ance de premi&#232;re sp&#233;cialit&#233; CAV a un double objectif :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; travailler la m&#233;thodologie du sujet de r&#233;criture de l'&#233;crit du baccalaur&#233;at gr&#226;ce au remake&lt;/li&gt;&lt;li&gt; aborder le questionnement &#171; &#202;tre auteur, de l'&#233;criture du sc&#233;nario au &lt;i&gt;final cut&lt;/i&gt; &#187;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;L'exercice porte sur la s&#233;quence du concert au Royal Albert Hall dans les deux versions de &lt;i&gt;L'Homme qui en savait trop&lt;/i&gt;, r&#233;alis&#233;es par Alfred Hitchcock en 1934 et 1956.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_97 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/IMG/png/hitchcock_homme-qui-en-savait-trop1934_1956.jpg.png' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/png&#034;&gt; &lt;img src='https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/IMG/png/hitchcock_homme-qui-en-savait-trop1934_1956.jpg.png?1729094825' width='500' height='171' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pr&#233;requis&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les &#233;l&#232;ves ont des connaissances sur le cin&#233;ma d'Hitchcock et la question du suspense,
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Ils connaissent le principe du sujet de r&#233;&#233;criture,
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Ils savent ce qu'est une note d'intention.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Comp&#233;tences travaill&#233;es&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Savoir analyser un extrait,
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; D&#233;terminer les choix constitutifs d'un projet de cr&#233;ation,
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Confronter ses analyses &#224; l'oral avec d'autres regards,
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; R&#233;diger de mani&#232;re pr&#233;cise et argument&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;D&#233;roulement du projet &lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;Partie 1&lt;/strong&gt; - Analyse en classe de la s&#233;quence au Royal Albert Hall Concert dans la version de 1934 (1h)
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;Partie 2&lt;/strong&gt; - Rep&#233;rage des changements apport&#233;s par Hitchcock dans son remake de 1956 et lancement de l'exercice de r&#233;daction (1h)
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;Partie 3 &lt;/strong&gt; - R&#233;daction en groupe de la note d'intention et corrig&#233; (2h)
&lt;br&gt;&lt;/br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Premi&#232;re partie - Analyse de la s&#233;quence au Royal Albert Hall Concert dans la version de 1934&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;OBJECTIFS&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Voir comment, selon la conception d'Hitchcock lui-m&#234;me, le suspense repose dans l'extrait sur une forte implication &#233;motionnelle du spectateur,
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Proposer un changement de param&#232;tre pour r&#233;crire la s&#233;quence (cela suppose donc de ne pas parler de la version de 1956).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le film est visible sur Vim&#233;o : &lt;a href=&#034;https://vimeo.com/410620324&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;https://vimeo.com/410620324&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au pr&#233;alable, on peut faire rappeler &#224; la classe une d&#233;claration d'Hitchcock qui a &#233;t&#233; &#233;voqu&#233;e dans la premi&#232;re s&#233;ance du cours sur Hitchcock : &#171; Les &#233;motions sont un ingr&#233;dient n&#233;cessaire au suspense &#187; (extrait d'&lt;i&gt;Hitchcock/ Truffaut&lt;/i&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette implication repose sur plusieurs proc&#233;d&#233;s dans l'extrait.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le spectateur sait &#224; quoi s'attendre :&lt;/strong&gt; Hitchcock a pris soin de pr&#233;parer la sc&#232;ne. Non seulement le spectateur conna&#238;t le dilemme moral des parents, et en particulier celui de la m&#232;re, mais le chef de la bande a aussi indiqu&#233; au futur tueur &#224; quel moment du morceau de musique il devait tirer.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;La construction de la s&#233;quence favorise l'identification du spectateur &#224; la m&#232;re, car son point de vue domine.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; Multiplication des plans rapproch&#233;s et notamment des gros plans sur elle. Ces plans aident tout d'abord &#224; pr&#233;ciser sa situation dans le public. Le fait qu'elle soit entour&#233;e par un public fourni semble limiter sa libert&#233; de mouvement. Les plans rapproch&#233;s mettent en &#233;vidence le jeu de l'actrice. Ils rendent palpable la nervosit&#233; du personnage qui ne cesse d'observer ce qui se passe et qui a de temps &#224; autre de l&#233;gers spasmes. Son &#233;motion culmine quand elle commence &#224; pleurer. Comme on l'a souvent vu chez Hitchcock, cette &#233;motion passe par des &#233;l&#233;ments visuels et pas par le dialogue.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Multiplication des plans subjectifs gr&#226;ce aux raccords regards. Les panoramiques, les travellings attribuent sans ambigu&#239;t&#233; au regard de la m&#232;re les plans sur la tribune officiel, sur le policier &#224; l'entr&#233;e, ceux sur le rideau o&#249; se dissimule le tueur. Le recours au point du vue subjectif culmine avec le plan de demi ensemble sur l'orchestre brouill&#233; par les larmes&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Insert sur la broche confi&#233;e &#224; l'entr&#233;e par le tueur, qui d&#233;signe m&#233;tonymiquement la fillette enlev&#233;e&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;D'autres proc&#233;d&#233;s peuvent &#234;tre relev&#233;s :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; L'utilisation de la musique,&lt;/li&gt;&lt;li&gt; La rupture de la focalisation majoritaire avec un plan rapproch&#233; sur les espions qui suivent la retransmission du concert &#224; la radio et qui annoncent que le moment fatidique arrive,&lt;/li&gt;&lt;li&gt; L'exploitation du potentiel &#233;motionnel des inserts : plusieurs inserts sur le pistolet, les mains du cymbaliste ou du percussionniste,&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Plus g&#233;n&#233;ralement : multiplication des plans avec plans de coupe sur l'orchestre et sur le public, qui d&#233;composent l'action,&lt;/li&gt;&lt;li&gt; L'accent est d'autant mis sur l'&#233;motion de la m&#232;re que le moment fatidique est trait&#233; tr&#232;s rapidement : on revient &#224; un plan sur les tueurs, qui ne permet pas d'entendre distinctement le coup cymbales et l'on ne voit ensuite que les cons&#233;quences du tir.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Une fois l'analyse termin&#233;e, on propose aux &#233;l&#232;ves de former de petits groupes et de proposer un changement de param&#232;tre pour r&#233;&#233;crire la s&#233;quence, en r&#233;investissant les analyses men&#233;es durant le cours dialogu&#233;. On leur sugg&#232;re de commencer leur phrase de reformulation par &#171; Et si... &#187;. Amorc&#233; en classe, l'exercice est &#224; terminer &#224; la maison pour le cours suivant.
&lt;br&gt; &lt;/br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Partie 2 - Rep&#233;rage des changements apport&#233;s par Hitchcock dans son remake de 1956 et lancement de l'exercice de r&#233;daction&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;1- Bilan des propositions de changements de param&#232;tre. &lt;/strong&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
La parole est donn&#233;e au repr&#233;sentant de chaque groupe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;2- Annonce de l'objectif de l'exercice : &lt;/strong&gt; expliquer aux &#233;l&#232;ves que le travail qu'ils viennent de faire, Hitchcock lui-m&#234;me l'a fait dans une certaine mesure avec le remake qu'il a tourn&#233; en 1956 de son propre film.&lt;br class='autobr' /&gt; Objectifs : rep&#233;rer ensemble les changements apport&#233;s par Hitchcock. &#192; partir de ce rep&#233;rage, r&#233;fl&#233;chir en classe enti&#232;re &#224; une nouvelle consigne de r&#233;criture puis, en groupe, commencer &#224; r&#233;diger la note d'intention correspondant &#224; cette nouvelle consigne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;3- Avant de passer &#224; la projection de l'extrait, donner quelques informations sur la d&#233;marche d'Hitchcock.&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Hitchcock a eu d&#232;s son arriv&#233;e &#224; Hollywood un projet d'auto-remake de son film, son plus gros succ&#232;s anglais. Puis il a abandonn&#233; l'id&#233;e. C'est le succ&#232;s de &lt;i&gt;Fen&#234;tre sur cour&lt;/i&gt;, le film pr&#233;c&#233;dent, qui a relanc&#233; la mise en &#339;uvre de ce projet. On peut aussi pr&#233;ciser aux &#233;l&#232;ves que ce ph&#233;nom&#232;ne d'auto-remake n'est pas isol&#233; dans le cin&#233;ma hollywoodien de l'&#233;poque.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pr&#233;cisions sur l'extrait. Le p&#232;re de l'enfant est jou&#233; par James Stewart Dans la nouvelle version, l'enfant est un petit gar&#231;on. Juste avant l'extrait, comme dans la premi&#232;re version, la m&#232;re a crois&#233; le tueur, qu'elle a identifi&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;4- Projection de l'extrait : 11 minutes - 1 : 32 : 08 jusqu'&#224; chute 1 : 41 : 20&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Laisser un temps de r&#233;flexion apr&#232;s la projection (1 &#224; 3 minutes) pour que les &#233;l&#232;ves notent les changements qu'ils ont identifi&#233;s&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;5- Mise en commun et trace &#233;crite au tableau&lt;/strong&gt; (20 minutes)&lt;br class='autobr' /&gt;
Les &#233;l&#232;ves ont certainement identifi&#233; :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Le passage &#224; la couleur&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;La dur&#233;e de la s&#233;quence&lt;/strong&gt; bien plus cons&#233;quente : 4 minutes 22 &#224; environ 10 minutes.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;L'intervention du p&#232;re&lt;/strong&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; Petites sayn&#232;tes muettes avec la m&#232;re et les policiers&lt;/li&gt;&lt;li&gt; L'irruption du p&#232;re modifie &#233;galement la fin de la s&#233;quence. L'action ne prend pas fin avec le cri de la m&#232;re et le tir sur le ministre. Ben retrouve le tireur, dont il provoque la mort.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;La mise en sc&#232;ne de la m&#232;re&lt;/strong&gt;. Elle n'est plus assise parmi le public, mais reste debout &#224; l'entr&#233;e de la salle. Elle n'a plus la broche qui lui rappelle sa fille. Ajout de d'autres d&#233;tails qui traduisent son &#233;motion : elle serre ses gants, est sur le point de s'effondrer. Avec un tr&#232;s gros plan sur elle, le cri n'est pas film&#233; de la m&#234;me mani&#232;re.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;La multiplication des points de vue&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
La sc&#232;ne n'est plus film&#233;e du point de vue de la m&#232;re. Point du vue du p&#232;re, mais aussi du tueur. Changement important dans la fa&#231;on de repr&#233;senter ce dernier, m&#234;me si l'insert sur le pistolet est conserv&#233;. Dans la premi&#232;re version, on ne le voyait que de fa&#231;on tr&#232;s fragmentaire. Ici, il est bien visible. Plusieurs plans rapproch&#233;s sur lui et certains plans construits de son point de vue. Il a d&#233;sormais une complice qui suit le morceau sur une partition.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;La repr&#233;sentation de la musique&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est la modification la plus importante. Les proc&#233;d&#233;s utilis&#233;s dans la premi&#232;re version sont g&#233;n&#233;ralis&#233;s, avec les plans ensemble ou demi ensemble sur l'orchestre. Ces proc&#233;d&#233;s sont particuli&#232;rement nombreux au d&#233;but. Il faut attendre une minute avant de voir un premier plan sur la m&#232;re dans la salle. Les axes de prises de vue sont &#233;galement plus vari&#233;s.
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; R&#233;orchestration du morceau initial, avec notamment un allongement du d&#233;but de la partie orchestrale. R&#233;orchestration par Bernard Hermann, grand compositeur musique de films, collaborateur privil&#233;gi&#233; d'Hitchcock. Il joue le r&#244;le du chef d'orchestre, qui appara&#238;t ici davantage &#224; l'&#233;cran que dans la premi&#232;re version.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Resserrement de l'attention du spectateur sur le moment cl&#233; du coup de cymbale : &#224; la place du commentaire de la bande autour du poste de radio, beaucoup de plans rapproch&#233;s sur le cymbaliste, notamment apr&#232;s le cri.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;6- Les &#233;l&#232;ves reformulent la consigne &lt;/strong&gt; (3 minutes)&lt;br class='autobr' /&gt;
Si la premi&#232;re partie du sujet du bac pr&#233;voyait l'analyse de la s&#233;quence de 1934, quelle serait la consigne de r&#233;criture ? Autrement dit, si l'on examine tous les &#233;l&#233;ments pr&#233;c&#233;dents, vers quelle intention globale convergent-ils ? Quel objectif a guid&#233; Hitchcock dans la r&#233;&#233;criture de la s&#233;quence de 1934 ? Pour aider les &#233;l&#232;ves &#224; r&#233;pondre &#224; la question, on peut mobiliser leurs souvenirs comme l'analyse, lors d'une s&#233;ance ant&#233;rieure, de la s&#233;quence de l'avion dans &lt;i&gt;La Mort aux trousses&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En principe, on aboutit &#224; la consigne suivante : &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Vous r&#233;&#233;crirez cette s&#233;quence en renfor&#231;ant le suspense.&lt;/i&gt;
&lt;br&gt; &lt;/br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Partie 3 - R&#233;daction de la note d'intention&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Les &#233;l&#232;ves vont d&#233;sormais faire comme si Hitchcock avait eu &#224; &#233;crire une note d'intention type bac. Pour cela, ils retrouvent le groupe de la premi&#232;re partie de la s&#233;ance. Notons qu'au tableau, on a relev&#233; les changements apport&#233;s par Hitchcock et que l'on a d&#233;gag&#233; son intention globale. Mais, d&#233;sormais, en discutant entre eux, les &#233;l&#232;ves vont devoir d&#233;tailler les intentions qui correspondent &#224; ces changements. Ils n'auront pas &#224; r&#233;diger toute la note d'intention. Chaque groupe prendra en charge un paragraphe correspondant &#224; l'un des changements. On rassemblera ensuite les paragraphes pour aboutir &#224; la note d'intention compl&#232;te.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il y a trois types de changements &#224; &#233;voquer. En fonction de l'effectif, il se peut que plusieurs groupes prennent en charge le m&#234;me paragraphe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour que l'exercice soit plus clair, un canevas du document &#224; r&#233;diger est propos&#233;. Les &#233;l&#232;ves disposent de l'extrait du film sur les ordinateurs de la salle pour le travail en groupes. Ils doivent &#233;changer entre eux sur l'extrait avant de r&#233;diger.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_98 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/IMG/png/canevas-note-intention.png' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/png&#034;&gt; &lt;img src='https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/IMG/png/canevas-note-intention.png?1729097316' width='500' height='299' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt; &lt;p&gt;Pour compl&#233;ter le corrig&#233;, on peut proposer aux &#233;l&#232;ves le document suivant, dans lequel Hitchcock explicite ses intentions.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_99 spip_document spip_documents spip_document_file spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/IMG/pdf/quand-hitchcock-explique-ses-intentions-annexe.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 168.7 ko' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L64xH64/pdf-b8aed.svg?1724698513' width='64' height='64' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Journ&#233;e Irma Vep</title>
		<link>https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?article50</link>
		<guid isPermaLink="true">https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?article50</guid>
		<dc:date>2024-09-17T09:05:30Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marie-Anne Bernolle</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;La formation portant sur le film d'Olivier Assayas Irma Vep aura lieu : le 11 octobre 2024 lyc&#233;e Jacques Pr&#233;vert de Boulogne-Billancourt &lt;br class='autobr' /&gt;
La conf&#233;rence est propos&#233;e par S&#233;bastien Rongier.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://cinema-audiovisuel.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique25" rel="directory"&gt;Conf&#233;rences sur les films au programme&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;La formation portant sur le film d'Olivier Assayas &lt;i&gt;Irma Vep&lt;/i&gt; aura lieu :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; le 11 octobre 2024&lt;/li&gt;&lt;li&gt; lyc&#233;e Jacques Pr&#233;vert de Boulogne-Billancourt&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;La conf&#233;rence est propos&#233;e par S&#233;bastien Rongier.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
